Questo sito utilizza i cookie

Su questo sito utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza di navigazione possibile. Per cosa li usiamo?
Per permetterti di utilizzare alcune funzionalità del sito, per raccogliere dati statistici anonimi e per fini di marketing. La scelta rimane tua.

Cookie Policy
Preferenze Cookie
Necessari

I cookie necessari contribuiscono a rendere fruibile il sito abilitando le funzioni di base come la navigazione della pagina, l'accesso alle aree protette e a raccogliere dati sul percorso di navigazione.
Il sito non può funzionare correttamente senza questi cookie e non richiedono il tuo consenso.

Vedi la lista completa
Statistici

I cookie statistici aiutano i proprietari del sito web a capire come i visitatori interagiscono, raccogliendo e trasmettendo informazioni in forma anonima.

Vedi la lista completa
Marketing

I cookie per il marketing vengono utilizzati per monitorare i visitatori nei siti web. L'intento è quello di visualizzare annunci pertinenti e coinvolgenti per il singolo utente e quindi quelli di maggior valore per gli editori e gli inserzionisti terzi.

Vedi la lista completa
Ti garantiamo un soggiorno sicuro senza rinunciare al piacere di stare da noi.

Calcola Preventivo
Miglior prezzo garantito
sei in contatto diretto con noi,
senza intermediari


Adulti
Add
Remove
Bambini
Add
Remove


Inserisci la tua email

Inserisci codice promo

Bambino  - 
Add
Remove
Bambino 1
Add
Remove

Bambino 2
Add
Remove
Scopri i vantaggi
Scopri i vantaggi

della prenotazione diretta da questo sito

Prenota direttamente da questo sito
I VANTAGGI PER TE
Spiaggia e teli mare compresi nel prezzo
risparmi € 14 al giorno
Check in anticipato
la TUA camera disponibile
già dalle 12.30
Parcheggio incluso nel prezzo
risparmi €10 al giorno
CONTATTACI SUBITO
CONTATTACI SUBITO
Offerte

Miti e leggende della Romagna

Mazapégul

21 Gennaio 2021
Miti e leggende della Romagna

Cari amici dell’Hotel Elios,
 
attraverso il nostro blog ci piace tenervi compagnia raccontandovi le particolarità del nostro territorio attraverso la sua tradizione culturale, culinaria e ovviamente le sue storie,miti e leggende! Oggi vi vogliamo presentare un piccolo “personaggio” del folclore romagnolo, protagonista di aneddoti popolari tramandati dai nostri nonni. Si tratta del Mazapégul: la sua fama ha oltrepassato i confini regionali e ormai è conosciuto un po’ in tutta Italia. Per chi non lo sapesse, il Mazapégul è un dispettoso spiritello della cultura contadina romagnola, retaggio di antiche leggende celtiche.
 

(ph.web)

Secondo la leggenda il Mazapégul si diverte a fare dispetti ai poveri contadini, specialmente alle belle donne che sono il suo debole! Peccato che il Mazapégul non sia propriamente bello… nell’immaginario popolare infatti viene rappresentato come un incrocio tra un omuncolo e uno scimmiotto, con un ghigno dispettoso e un berrettino rosso dal quale gli derivano tutti i suoi poteri magici! Il Mazapégul entra nelle case di notte e si aggira per le stanze finché non trova la camera di una bella ragazza alla quale dichiara il suo amore: “ad bëll òcc! ad bëll cavéll! -che occhi belli! che capelli belli!-”. Se la donna lo deride o non accetta la sua corte allora il Mazapégul si vendicherà con qualche dispetto, nascondendo oggetti o disturbando il sonno della povera ragazza con scuotimenti, graffi e morsetti. Per annullare l’effetto dannoso del fastidioso folletto bisognerà rubargli il berrettino magico e gettarlo dentro un pozzo… i contadini si difendevano così, sentendo poi il povero Mazapégul lamentarsi dicendo: “dam indrì e’ mi britin! dam indrì e’ mi britìn! -dammi indietro il mio berettino, dammelo indietro!-“ Oppure per tenere lo spiritello lontano dalle case, chi abitava in campagna usava mettere un forcone sotto al letto ed uno davanti alla stalla… perché il dispettoso folletto si diverte anche a disturbare  i cavalli, intrecciandone le criniere!
 


(ph.web)

 
La storiella vi ha divertiti? Ci auguriamo di sì…
Noi dell’Hotel Elios siamo pronti a raccontarvene personalmente tante altre per farvi assaporare il magico folclore romagnolo.

Se anche voi avete delle curiose leggende popolari del vostro territorio da raccontarci,
vi invitiamo con piacere a condividerle con noi!